I'm looking for an older episode about a guy who gets abducted by very non-human like aliens. I don't remember all the details but I know the aliens seemed unsure of how to care for the abductees and I think they were described as having many eyes. The abductee guy draws some kind of art on the wall...